LES ALOUETTE ET LES LAMA AU CINEMA

STARRING ALOUETTES & LAMAS

 

Les Rivières Pourpres

The Crimson Rivers

 

 

Hélicoptères/Helicopters:

Type:

Imm./Reg.:

S/N:

SA315B Lama F-GIBK 2287/41
SA316B Alouette III F-GPGM 1536
Réalisateur/Director: Mathieu KASSOVITZ (2000).
Acteurs principaux/Starring: Jean RENO, Vincent CASSEL, Nadia FARES, Christophe ROSSIGNON, Dominique SANDA, Karim BELKHADRA, Jean-Pierre CASSEL, Didier FLAMAND, Philippe NAHON, François LEVANTAL, Robert GENDREU, Dominique BETTENFELD.
Liens/Links:

Site officiel - Official Website - Tournage - Shooting

 

"Les Rivières Pourpres" est un excellent thriller français parfois un peu difficile à suivre (heureusement, lorsqu'on a le DVD, on peut le rejouer plusieurs fois !) Les effets spéciaux sont à la fois crédibles et sans exagération "à l'américaine", mise à part, peut-être, la scène de l'avalanche. Un film à voir, sans aucun doute !

Deux hélicoptères sont visibles à l'écran : le Lama F-GIBK de Chamonix-Mont-Blanc Hélicoptères amenant le Commissaire Pierre Niémans (Jean RENO) et l'apliniste Fanny Ferreira (Nadia FARES) explorer un glacier en altitude et l'Alouette III F-GPGM de Procoptère Aviation évacuant la même Fanny Ferreira après une avalanche. En regardant l'ombre de l'hélicoptère lors des images aériennes, on constate qu'il s'agit d'un Ecureuil équipé d'un dispositif de prises de vues aériennes gyrostabilisé.

Le gros reproche que l'on puisse faire en ce qui concerne les séquences "hélicos" est que le son original du Lama et de l'Alouette III a été remplacé par un horrible bruit de Bell. C'est un peu comme si vous remplaciez le son d'une BMW par celui d'un Massey-Ferguson ... Dommage.

"The Crimson Rivers" is a excellent French thriller, which is difficult to follow from time to time (fortunately, you can play it again several times when you own the DVD !) Special effects are both believable and without "American like" exaggeration with the exception, maybe, of the avalanche sequence. Definitively, it is a movie to see.

Two helicopters can be seen in this movie : the Chamonix-Mont-Blanc Helicopteres' F-GIBK Lama that carry Commissaire Pierre Niemans (Jean RENO) and alpinist Fanny Ferreira (Nadia FARES) to explore a altitude glacier and Procoptere Aviation's F-GPGM Alouette III that evacuate the same Fanny Ferreira after an avalanche. Looking to the shadow of the helicopter during aerial views, you will be able to recognize an Ecureuil that is fitted with a gyrostabilized camera system.

The sole critic that we can make about the chopper sequences is that the original sound of the Lama and the Alouette III has been replaced by a horrible noise of a Bell helicopter. It would be the same as replacing the sound of a BMW by the one produced by a Massey-Ferguson ... It is a pitty.

 

 

 

RETOUR - BACK