Le moteur Artouste IIIB.

The Artouste IIIB engine.

Détails de quelques accessoires du moteur.

Close-up on some engine accessories.

Il s'agit du même moteur que l'Alouette III SA316B.

It is the same engine as on the SA316B Alouette III.

Détail du dessus du moteur.

Close-up on engine top.

Le réservoir à huile moteur (à droite sur l'image).

Engine oil tank (at the right of picture).

Le réservoir d'huile moteur vu du dessus.

View from above on engine oil tank.

Le réservoir d'huile moteur.

Engine oil tank.

Filtre à air.

Air filter.

Entrée d'air côté gauche.

Left air intake.

Grille de protection de l'entrée d'air côté droit.

Protection grid of right hand air intake.

Séparateur de particules dynamique vu du côté droit.

Dynamic particle separator seen from the right side.

Détail du séparateur de particules dynamique Centrisep de Pall Corp.

Detail on Centrisep dynamic particle separator made by Pall Corp.

Séparateur de particules Centrisep gauche.

Left-hand Centrisep particle separator.

Filtre anti-sable statique du côté droit.

Right-hand static sand filter.

Système de barres d'attache du filtre anti-sable gauche.

Attachement rods of left-hand static sand filter.

Système de barres d'attache du filtre anti-sable droit.

Attachement rods of right-hand static sand filter.

Points d'attache des barres du filtre anti-sable droit.

Attachement points of rods of right-hand static sand filter.

Détail des barres d'attache du filtre anti-sable gauche.

Close-up on attachement rods of left-hand static sand filter.

Les deux filtres anti-sable vus de l'arrière.

Rear view of both static sand filters.

Filtre anti-sable statique du côté gauche.

Left-hand static sand filter.

Détail des barres d'attache située à l'avant du filtre anti-sable gauche.

Close-up on front attachement rods of left-hand static sand filter.

Séparateur de particules dynamique vu du côté droit.

Dynamic particle separator seen from the right side.

Séparateur de particules dynamique vu du côté droit.

Dynamic particle separator seen from the right side.

Séparateur de particules dynamique vu du côté droit.

Dynamic particle separator seen from the right side.

Séparateur de particules dynamique vu du côté gauche.

Dynamic particle separator seen from the left side.

Séparateur de particules dynamique vu du côté gauche.

Dynamic particle separator seen from the left side.

Pompe à carburant.

Fuel pump.

Autre vue de la pompe à carburant.

Other view of the fuel pump.

Pompe à carburant vue du côté droit.

Fuel pump as seen from the right side.

Pompe à carburant électrique.

Electrical fuel pump.

Boîtier du relais de démarrage.

Starting relay box.

Boîtier du relais de démarrage.

Starting relay box.

Prise de gaz chauds.

Exhaust gas pick-up.

Démarreur-générateur.

Starter-generator.

Début de page - Top of page

Début de page - Top of page

 

Cliquez sur l'image pour obtenir un agrandissement PDF imprimable.

Click on the picture to get a larger printable PDF version.