1960-1962 : Déploiement des premières Alouette II de l'Aviation Légère au Ruanda et en Urundi dans le cadre de la mission COMRU.

1960-1962: Deployment of the first Army Light Aviation Alouette IIs in Ruanda and Urundi as part of the COMRU mission.

Photos - Pictures.

13-09-1960 : Accident de l'Alouette II A1 du détachement COMRU à Kigeme (Ruanda).

13-09-1960: Accident of the Alouette II A1 of the COMRU detachment in Kigeme (Ruanda).

Photos - Pictures.

1960-1965 : Varié.

1960-1965: Various.

Photos - Pictures.

1962 : Varié.

1962: Various.

Photos - Pictures.

1964 : Varié.

1964: Various.

Photos - Pictures.

1965-1966 : Expédition Antarctique.

1965-1966: Antarctic Expedition.

Photos - Pictures.

1965-1970 : Varié.

1965-1970: Various.

Photos - Pictures.

26-06-1966 : Présentation mixte d'avions Piper L-18C Super Cub et d'hélicoptères Alouette II au meeting aérien de Beauvechain.

26-06-1966: Mixed air display of Piper L-18C Super Cub aircraft and Alouette II helicopters at the Beauvechain airshow.

Photos - Pictures.

1966 : Varié.

1966: Various.

Photos - Pictures.

1966-1967 : Expédition Antarctique.

1966-1967: Antarctic Expedition.

Photos - Pictures.

25-08-1968 : Présentation de l'équipe de démonstration des Blue Bees de la 17 Esc LtAvn au meeting aérien de Wevelgem.

25-08-1968: Presentation of the Blue Bees demonstration team of 17 Esc LtAvn at the airshow of Wevelgem.

Photos - Pictures.

1968 : Varié.

1968: Various.

Photos - Pictures.

22-06-1969 : Présentation de l'équipe de démonstration des Red Pitch de la 16 Esc LtAvn au meeting aérien de Bierset.

22-06-1969: Presentation of the Red Pitch demonstration team of 16 Esc LtAvn at the airshow of Bierset.

Photos - Pictures.

1969 : Varié.

1969: Various.

Photos - Pictures.

1970 : Varié.

1970: Various.

Photos - Pictures.

1971 : Varié.

1971: Various.

Photos - Pictures.

1975 : Varié.

1975: Various.

Photos - Pictures.

1970-1975 : Varié.

1970-1975: Various.

Photos - Pictures.

19-05-1979 : International Army Aviation Show à l'École d'Aviation Légère à Brasschaat.

19-05-1979: International Army Aviation Show at the Army Light Aviation School of Brasschaat.

Photos - Pictures.

30-05-1979 : Défilé aérien au-dessus de Bruxelles.

30-05-1979: Air parade over Brussels.

Photos - Pictures.

06-10-1979 : Fastes de la Force Terrestre au Cinquantenaire à Bruxelles.

06-10-1979: The splendor of the Belgian Army at the Cinquantenaire in Brussels.

Photos - Pictures.

1982 : Varié.

1982: Various.

Photos - Pictures.

1983 : Varié.

1983: Various.

Photos - Pictures.

1984 : Varié.

1984: Various.

Photos - Pictures.

1985 : Varié.

1985: Various.

Photos - Pictures.

1986 : Varié.

1986: Various.

Photos - Pictures.

12-1988 : Vol en formation de deux Alouette II, d'un Puma et d'un BN-2A Islander de l'École d'Aviation Légère de Brasschaat.

12-1988: Formation flight of two Alouette IIs, a Puma and a BN-2A Islander from the Brasschaat Light Aviation School.

Photos - Pictures.

1989 : Varié.

1989: Various.

Photos - Pictures.

1990 : Varié.

1990: Various.

Photos - Pictures.

1980-1990 : Varié.

1980-1990: Various.

Photos - Pictures.

1991 : Varié.

1991: Various.

Photos - Pictures.

1992 : Varié.

1992: Various.

Photos - Pictures.

1993 : Déploiement d'Alouette II de l'Aviation Légère à Kismayo en Somalie dans le cadre de la mission UNOSOM des Nations Unies.

1993: Deployment of Army Light Aviation Alouette IIs to Kismayo in Somalia as part of the United Nations UNOSOM mission.

Photos - Pictures.

1995 : Varié.

1995: Various.

Photos - Pictures.

1995 à 2000 : Varié.

1995 till 2000: Various.

Photos - Pictures.

1996 : Varié.

1996: Various.

Photos - Pictures.

1997 : Varié.

1997: Various.

Photos - Pictures.

24-07-2000 : Durant une journée, Pierre Gillard a joué le rôle d'un élève-pilote à l'École d'Aviation Légère à Brasschaat.

24-07-2000: For one day, Pierre Gillard played the role of a student pilot at the Belgian Army Light Aviation School in Brasschaat.

Photos - Pictures.

2003 : Varié.

2003: Various.

Photos - Pictures.

12-07-2005 : Vol d'entraînement dans les environs de Brasschaat avec l'Alouette II A64.

12-07-2005: Training flight around Brasschaat with the Alouette II A64.

Photos - Pictures.

13-07-2005 : Vol avec trois Alouette II au-dessus du sud de la Belgique (1/3).

13-07-2005: Flight with three Alouette IIs over southern Belgium (1/3).

Photos - Pictures.

13-07-2005 : Vol avec trois Alouette II au-dessus du sud de la Belgique (2/3).

13-07-2005: Flight with three Alouette IIs over southern Belgium (2/3).

Photos - Pictures.

13-07-2005 : Vol avec trois Alouette II au-dessus du sud de la Belgique (3/3).

13-07-2005: Flight with three Alouette IIs over southern Belgium (3/3).

Photos - Pictures.

2005 : Varié.

2005: Various.

Photos - Pictures.

29-07-2009 : Séquence de photos réalisées à Bierset au sujet des trois dernières Alouette II du Wing Heli de COMOPSAIR : A61, A64 et A69.

29-07-2009: Sequence of photos taken in Bierset on the last three Alouette IIs of the Air Force Wing Heli: A61, A64 and A69.

Photos - Pictures.

30-07-2009 : Séquence de photos réalisées à Bierset au sujet des trois dernières Alouette II du Wing Heli de COMOPSAIR : A61, A64 et A69.

30-07-2009: Sequence of photos taken in Bierset on the last three Alouette IIs of the Air Force Wing Heli: A61, A64 and A69.

Photos - Pictures.

30-07-2009 : Alouette II retirées du service et entreposées dans un hangar à Bierset.

30-07-2009: Alouette IIs withdrawn from service and stored in a hangar in Bierset.

Photos - Pictures.

09-09-2009 : Cérémonie d'adieu aux Alouette II militaires belges.

09-09-2009: Farewell ceremony for the Belgian military Alouette IIs.

Photos - Pictures.

2009 : Varié.

2009: Various.

Photos - Pictures.

29-08-2015 : Suite au don de l'Alouette II G95 par Wim Robberechts au Musée Gunfire, l'hélicoptère a été tranporté par la route de Diegem à Brasschaat.

29-08-2015: Following the donation of the Alouette II G95 by Wim Robberechts to the Gunfire Museum, the helicopter was transported by road from Diegem to Brasschaat.

Photos - Pictures.