Ce film relate la rencontre entre un chirugien délaissé par sa femme et une jeune infirmière dans un hôpital de campagne au cours de la troisième guerre mondiale quelque part en Europe.

This movie tells the history of a surgeron left by his wife and who meets a young nurse in a field hospital somewhere in Europe during the third world war.

Au début du film, on peut voir une séquence montrant l'arrivée de quatre Alouettes III, avec des gros plans sur une l'une d'entre elle équipée de missiles SS11 ou SS12. Il y a également un tir de missile exécuté par une Alouette III immatriculée CQU. L'ensemble de la séquence dure une minute environ. Ce film permet aussi d'y voir, de façon brève, une Gazelle et énormément de séquences de Puma sanitaires de l'ALAT.