Allemagne - Germany

Hubschraubermuseum Bückeburg


Le Musée de l'hélicoptère (Hubschraubermuseum) est établi au centre de la belle petite ville de Bückeburg en Basse-Saxe. Sa collection a été initiée par le pilote d’hélicoptère Werner Noltemeyer à partir de 1957. C'est aussi à proximité qu'est établie la base de l'école de pilotage de l'Armée de terre allemande (Heeresfliegerwaffenschule).

The Helicopter Museum (Hubschraubermuseum) is located in the center of the charming small town of Bückeburg in Lower Saxony. Its collection was initiated by helicopter pilot Werner Noltemeyer starting in 1957. The German Army's flight training school (Heeresfliegerwaffenschule) is also based nearby.


Retour à la page "PHOTOS" - Back to the "PICTURES" page


7505 Eurocopter SE3130 Alouette II MSN 1193, German Army, Heeresfliegeraffenschule - Hubschraubermuseum - Bückeburg - 18-07-2000.

7717 Eurocopter SE3130 Alouette II MSN 1871, German Army, Heeresflieger - Hubschraubermuseum - Bückeburg - 18-07-2000.

Turbomoteur Turbomeca Astazou IIA - Turbomeca Astazou IIA engine - Hubschraubermuseum - Bückeburg - 18-07-2000.

Turbomoteur Turbomeca Astazou IIA - Turbomeca Astazou IIA engine - Hubschraubermuseum - Bückeburg - 18-07-2000.

Merckle SM-67 :

La copie allemande de l'Alouette II !

The German copy of the Alouette II!

Au musée, on peut voir le troisième prototype de l'hélicoptère allemand Merckle SM-67. Conçu par les ingénieurs de la Süddeutsche Flugzeugwerke K.E. Merckle, il est évident que la structure de l'Alouette II a servi de modèle à la réalisation de cet hélicoptère. Son premier vol a eu lieu le 7 juillet 1959, soit un peu plus de quatre mois après celui de l'Alouette III. Il était donc désuet dès le départ et ne présentait aucun intérêt particulier pour l'Armée allemande qui utilisait déjà l'Alouette II. Au bout du compte, seulement trois prototypes ont été construits.

The museum houses the third prototype of the German Merckle SM-67 helicopter. Designed by engineers at Süddeutsche Flugzeugwerke K.E. Merckle, the aircraft clearly drew upon the Alouette II for its structural design. Its maiden flight took place on July 7, 1959—just over four months after that of the Alouette III. Consequently, it was obsolete from the outset and held no particular appeal for the German Army, which was already operating the Alouette II. Ultimately, only three prototypes were built.

D-9506 Merckle SM-67 MSN V-3 - Bückeburg - 18-07-2000.

D-9506 Merckle SM-67 MSN V-3 - Bückeburg - 18-07-2000.

D-9506 Merckle SM-67 MSN V-3 - Bückeburg - 18-07-2000.

Illustration d'un Merckle SM-67 - Illustration of a Merckle SM-67 - Bückeburg - 18-07-2000.

Maquette de la version carénée du Merckle SM-67 - Mock-up of the faired version of the Merckle SM-67 - Bückeburg - 18-07-2000.

V-247 F+W Emmen (Eurocopter) SE-3160 Alouette III MSN 123/1069, Swiss Air Force - Hubschraubermuseum - Bückeburg - 06-08-2013.

Survol

HAUT DE LA PAGE - TOP OF PAGE


Retour à la page "PHOTOS" - Back to the "PICTURES" page


Dernière mise à jour/Last update : 02-08-2026.

© Pierre GILLARD.